llama.cpp 发布 b9830 版本，支持离线模式下载

Core summary

One sentence to understand this update

llama.cpp 稳定版 b9830 现已支持在 llama download 命令中使用 --offline 标志，允许脚本检查模型是否已缓存，无需连接网络即可提供服务。

Impact & opportunity

What this could mean

对于本地 AI 应用开发者和离线部署场景，该更新提升了模型管理和工作流的灵活性与可靠性，尤其适用于网络受限环境下的开发与测试。